w skrytości ducha

w skrytości ducha
= w skrytości serca в глубине́ души́

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "w skrytości ducha" в других словарях:

  • w skrytości [cichości] ducha [serca] — {{/stl 13}}{{stl 7}} o przeżyciach psychicznych, uczuciach: skrycie, nie mówiąc nic nikomu : {{/stl 7}}{{stl 10}}W cichości ducha przyrzekał sobie poprawę. W skrytości serca uwielbiała go, ale nie dawała tego poznać po sobie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • duch — 1. Człowiek małego ducha «człowiek tchórzliwy, przesadnie ostrożny»: Przyznaję się – człowiek małego ducha – iż dałem się sprowokować do dyskusji (...) B. Maj, Kronika. 2. Człowiek wielkiego ducha «człowiek odważny, szlachetny»: Stańczyk to… …   Słownik frazeologiczny

  • skrytość — W skrytości ducha, serca zob. duch 13 …   Słownik frazeologiczny

  • serce — n I; lm D. serc 1. «mięśniowy narząd, którego praca warunkuje krążenie krwi w układzie naczyniowym; u człowieka, ssaków i ptaków ma kształt spłaszczonego stożka, zwróconego podstawą ku górze, i składa się z dwóch, całkowicie oddzielonych od… …   Słownik języka polskiego

  • duch — m III, DB. a 1. blm «energia psychiczna, właściwości psychiczne człowieka; umysł, świadomość, myślenie, dusza» Siła, hart, moc ducha. Spokój ducha. Muzyka, poezja to pokarm dla ducha. ◊ W szczerości, w skrytości, w pokorze, w prostocie lub w… …   Słownik języka polskiego

  • duch — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż IIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w rozmaitych religiach: nadprzyrodzona istota niematerialna, taka jak anioł, diabeł, demon itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dobre, złe duchy. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • skrytość — ż V, DCMs. skrytośćści, blm 1. «cecha osoby niechętnej do uzewnętrzniania swoich uczuć, przeżyć, zamkniętej w sobie» Wrodzona skrytość. 2. daw. «tajemnica, sekret» dziś tylko we fraz. W skrytości «w tajemnicy, w sekrecie; po kryjomu» ◊ W… …   Słownik języka polskiego

  • cichość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. cichośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} podniośle o ciszy, milczeniu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Cichość wieczoru. Słuchać czegoś w cichości. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • serce — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} u człowieka i wielu zwierząt: główny organ układu krążenia, zbudowany z tkanki mięśniowej; wtłacza krew do naczyń krwionośnych, warunkuje ciągłe jej …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • skrytość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. skrytośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} cecha charakteru polegająca na niechęci do ujawniania własnych uczuć, myśli, przeżyć, planów; introwertyzm {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»